ខ្ញុំទើបឃើញប្រកាសនៅខ្មែរអូអេស ដែលដាក់បង្ហាញរូបអាយហ្វូនសរសេរអក្សរខ្មែរយូនីកូដ។ ពិតជាអស្ចារ្យមែន! ស្ដាយមិនមានអាយហ្វូនប្រើនឹងគេ។
សូមមើលលម្អិតនៅតំណខាងក្រោម ៖
- http://www.khmeros.info/drupal/?q=en/node/2973
- http://iphonekhmer.blogspot.com/
- http://tommynsong.wordpress.com/2009/01/29/a-tough-road-to-khmer-unicode-on-iphone/
Advertisements
តាំងពីពេលដែលខ្ញុំបានឃើញប្រការនេះ ខ្ញុំចង់បានអាយហ្វូនមួយមែនទែន!
ទិញមួយទៅ ដូកូ។ ខ្ញុំស្រឡាញ់អាយហ្វូនណាស់ តែអត់មានលុយទិញ។
គំនិតល្អបឿន! ប៉ុន្តែខ្ញុំមានទូរសព្ទដៃហើយ(Nokia n95)។បើខ្ញុំទិញទូរសព្ទដៃថ្មីទៀត ប្រពន្ធខ្ញុំវាយខ្ញុំ! ហាហាហា!
ផ្ញើអិនកៅប្រាំមកឲ្យខ្ញុំ ប្រើអាយហ្វូនទៅឡូយជាង ហេហេ
ប្រពន្ធដូកូ ចាំខ្ញុំអ្នកនិយាយ :-S
ហាហាហា! បាទ ប្រើអាយហ្វូនទៅឡូយជាង។ ប៉ុន្តែខ្ញុំត្រូវសន្សំលុយ ដើម្បីទិញឡានថ្មី។
ទិញឡានថ្មីទៀត? ឡូយដល់ហើយ 😀
ដូកូ សរសេរដូចជនជាតិខ្មែរអ៊ីចឹងឥឡូវ។ ពូកែមែន!
អស្ចារ្យណាស់ ! ខ្ញុំក៏ចង់បានអាយហ្វូនមួយដែរ អាចទិញបាន តែគ្មានលុយបើកសេវា ប្រហែលជាទិញ ឲ្យតែមានទៅ ប៉ែបឡូយម៉្យាងដែរ គិតទៅនៅតែអត់ បឿន !
ចាំមានការធ្វើ ខ្ញុំទិញចែកម្នាក់មួយ ៗ អោយតែអ្នកនៅប្លក់របស់ បឿន !ហាហាហា
អរគុណបឿន ខ្ញុំខំសរសេរខ្មែរជាងមុន។
ហាហា! មិនឡូយទេ! ខ្ញុំត្រូវការឡានថ្មីដើម្បីទៅធ្វើការ។ នៅស្រុកបារាំងអត់មានម៉ូតូឌុបទេ ហាហាហា!
ហនុមាន ខ្ញុំតែងតែមើលប្លក់របស់ បឿន!ហាហាហា!
ឡូយមែនទែន! សូមសរសើរអ្នកធ្វើដោយស្មោះ។ តែប៉ុណ្ណេះអាចអានអ្វីៗនៅលើអ៊ិនធើណិតបានច្រើនជាងមុនហើយ 🙂
@Dhokko: សរសេរខ្មែរឡើងខ្ញុំស្មានតែខ្មែរទៅហើយ។ តើរៀនខ្មែររយះពេលប៉ុន្មានឆ្នាំហើយ?
អាយហ្វូនថ្លៃបន្តិចហើយ! តែវាមានវ៉ាយហ្វាយទៀត ត្រូវតែសាកមើល!
មិនដឹងថា Ipod touch អាចប្រើ ខ្មែរយួនីកូដបានដែរអត់ទេ។ សូមអោយប្រើបានទៅចុះព្រោះខ្ញុំកំពុង Develop web application ដំណើរការលើ Ipod touch រូមទាំង Iphone ផងដែរ។
ហនុមាន ៖ ដូកូខំបន្ថែមប៉ុណ្ណឹងហើយ ជួយទិញឲ្យដូកូមួយទៅ ហាហា
សុភី ៖ គេ Jailbreak លើអាយហ្វូន ដើម្បីឲ្យវាស្គាល់ភាសាខ្មែរ ប្រហែលជាអាយផតអាចធ្វើបានដែរទេដឹង។
ខ្ញុំមានអាយហ្វូន ៣ជី នឹងប្រហែលជា៣ខែមុន(ទិញកាដូអោយហាននីតែលួចប្រើតែញឹក) មិនដឹងជាគេបញ្ជូលយ៉ាងមិចទេ បឿនជួយប្រាប់ផង។ ហើយអារបស់ខ្ញុំនេះចូលចិត្ត ប្រើ វិនដូម៉ូបាល(បស់ខ្ញុំគឺVersion 6.1) តែអត់ទាន់ដឹងថាគេប្រើយូនីកូដខ្មែរ បាន អត់ទេ៕
អកុសលមែន Windows Mobile អត់អាចប្រើខ្មែយូនីកូដបានសោះ។ ឃើញអាយហ្វូនគួរឲ្យចាប់អារម្មណ៍ដែរតែ មើលទៅចាញ់ HTC Diamand 2 ទេ។ ខ្ញុំចូលចិត្តប្រើ Windows Mobile តាំងពីដើមមកព្រោះងាយស្រួលកត់ត្រាកំណត់ហេតុថ្មីៗបាន ហើយងាយស្រួលSynchronizeជាមួយWindows ទៀត។
មិនដឹងថាពេលណា Unicode អាចប្រើបានលើWindows Mobile ទេ
បងសុគី អាចចូលទៅវិបសាយដែលដាក់នៅខាងក្រោមផូស្តិ៍ហ្នឹង គេមានប្រាប់របៀបធ្វើ បើមិនច្បាស់អាចសួរគេនៅកន្លែងហ្នឹងបានទៀត។
តើអ្នកមានអ្នកធ្លាប់អាប់ដេត ទូរស័ព្ទណូកៀ ជាភាសាខ្មែរទេ? ខ្ញុំក៏ចង់ប្រើភាសាខ្មែរ លើទូរស័ព្ទណូកៀដែរ។ នេះខ្ញុំមិនមែនចង់មានន័យទៅលើទូរស័ព្ទណូកៀភាសាខ្មែរទេ គឺមានន័យទៅលើស៊េរីផ្សេងពីនោះ។
ជំរាបសួរបងៗទាំងអស់ !
ខ្ញុំឃើញអាយហ្វូនអាចសរសេរយូនីកូដខ្មែរបានពិតជាឡូយមែន ។ ប៉ុន្តែពេលណាទើបគេអាចពិនិត្យអក្ខរាវិរុទ្ធអក្សរខ្មែរនៅលើ Microsoft Office បានទៅ ។
Vanna: ខ្ញុំរៀនភាសាខ្មែរបាន ៣ឆ្នាំហើយ ប៉ុន្តែខ្ញុំរៀនបានខ្លួនឯងនៅពេលទំនេរ។
Toute mes félicitations Dhokko et mes admirations aussi !
ខ្ញុំមានមោទនភាពជាអនេក ដែល Dhokko ដែលមានចំណូលចិត្តនូវវប្បធម៌ នឹងអារ្យធម៌ របស់ខ្មែរ។ ហើយក៏សូមថ្លែងអំណរគុណផងដែរ ៕
កូនខ្មែរ: Oh merci beaucoup mais je ne sais pas si je mérite autant d’éloges, en tout cas ça fais très plaisir, merci. អ្នក រស់នៅស្រុកបារាំង
ឬ អ្នករៀនភាសាបារាំងនៅស្រុកខ្មែរ ?
ពិតជាអស្ចារ្យមែន។ មិននឹកស្មានថា ខ្មែរយើងឥឡូវពូកែមែន មិនចាញ់បរទេសឡើយ។ ខ្ញុំពិតជាមានមោទនភាពចំពោះខ្មែរណាស់។ ហេហេ
សព្វថ្ងៃ ខ្ញុំរស់នៅស្រុកបារាំង មានសញ្ជាតិបារាំងដើមកំណើតខ្មែរ។ ១៩ឆ្នាំហើយ ដែលខ្ញុំកំពុងបន្តការរស់នៅនាស្រុកនេះ !
ça fait plaisir de voir un Français d’origine Cambodgienne qui n’oublie pas d’où il vient même après 19 ans dans un autre pays.Tu habites dans quel coin de la France?
សន្សំលុយទិញអាយហ្វូនប្រើសិនតែមិនដឹងជាឆ្នាំណាបានប្រើទេបើវាថ្លៃម្លឹងៗ
J’habite actuellement en Alsace à Mulhouse même.
Et toi Dhokko, dans quelle ville habites tu actuellement?
J’habite à Commercy près de Nancy.
បឿន
ចុះខ្ញុំប្រាប់ហើយតើ ថាអ្នកណាក៏ដោយ ឲ្យតែមកប្លក់របស់បឿន ខ្ញុំទិញឲ្យទាំងអស់ ! ហាហាហា
ធម្មំ Dhokko
(បែបចេះភាសាបាលីផង) ជាការប្រសើរណាស់ ដែលចេះភាសាខ្មែរ ជាងកូនក្មេងខ្មែរមួយចំនួនដែលនៅបរទេស មិនចេះភាសារបស់ជាតិខ្លួន សូមជួយអរដល់ចិត្តប្រឹងប្រែងរបស់ ធម្មំ ( Dhokko ) និយាយតាមត្រង់ខ្ញុំមានការអៀនខ្មាស់ ចំពោះ ពួកគេ ដែលមិនសូវចេះភាសា ខ្លួន ដូច ធម្មំ អូរ ! ត្រូវហើយបឿនជាមនុស្សល្អតើ ខ្ញុំតែងតែចូលមកលេងប្លក់ បឿន រាល់ថ្ងៃ !
Il me semble que j’ai lu Commercy dans ton blog, et j’ai pu aussi le visité( ton blog ) c’est très intéressant t’est vraiment un khmerophile !
អរគុណណាស់ ហនុមាន! សាររបស់លោក ធ្វើឲ្យខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស!
ខ្ញុំ មើលលេងប្លក់បឿន រាល់ថ្ងៃដែរ។ ខ្ញុំ ចូលចិត្តប្លក់នេះខ្លាំងណាស់ ព្រោះ វាមានពត៌មានផ្សេងៗ ពត៌មាននៅប្លក់នេះ ទាក់ចិត្តខ្ញុំណាស់!
អរគុណ ហនុមាន និងដូកូ ដែលគាំទ្រ
ម្នាក់ៗខំសរសើរdhokko តាមពិតប្រពន្ធរបស់គាត់ជាអ្នកសរសេរសោះ។
បានប្រយោជន៍អី អាយហ្វូន មិនទាន់មានក្រុមហ៊ុនណាបើកជាផ្លូវការនៅ ស្រុកខ្មែរផង.. អ្នកប្រើអាយហ្វូននៅស្រុកខ្មែរសុទ្ធតែលួចដោះលេខកូដទាំងអស់ហ្នឹង!
I one Center បាននាំផលិតផល Apple មកលក់ស្រុកខ្មែរដែរតើ មិចថាអ្នកប្រើ Iphone ស្រុកខ្មែរសុទ្ធតែ ដោះលេខកូដទាំងអស់ អញ្ចឹង។
អស្ចារ្យស្អី? ស្មានតែអាយហ្វូនហ្នឹង មានពិលដូច ណូគៀ១២០០អ្ហី? 😀
Koy: បាទខ្ញុំមានប្រពន្ធខ្មែរ ប៉ុន្តែគាត់រស់នៅស្រុកបារាំងតាំងពីតូច។ គាត់មិនចេះសរសេរខ្មែរទេ ប៉ុន្តែខ្ញុំ សាកបង្រៀនគាត់ សម្រាប់អក្សរខ្មែរ ហាហាហា!
ណារដ្ឋ៖ អ៊ីចឹងបានប្រើ ១២០០ ម៉ាជីវិត! ឡ!
kooms៖ ប្រសិនបើជា iPod Touch ប្រហែលជាមែន! តែប្រសិនបើជា iPhone មកទល់ពេលនេះនៅមិនទាន់មានក្រុមហ៊ុនណានាំចូលជាផ្លូវការនៅឡើយទេ ។ តាមយុទ្ធសាស្ត្រទីផ្សាររបស់ Apple គេផ្តាច់មុខឲ្យក្រុមហ៊ុនទូរស័ព្ទជាអ្នកចែកចាយ ដូចជានៅអាមេរិច AT&T នៅ Singapore Singtel នៅ Thai True Move ។ល។ ហើយទីផ្សាអាស៊ីយើងទើបតែមានពីរទេ គឺ HongKong និង Singapore ហ្នឹងឯងតាមដែលខ្ញុំដឹង ។ ក្រៅពីនោះដែលឃើញប្រើពេញទឹកពេញដី គឺភាគច្រើនចាំបាច់ត្រូវដោះលេខកូដជាមុនសិន ហើយគេតែងជួបបញ្ហានៅពេល Update Version របស់ Software នៅស្រុកខ្មែរអាចដោះបានដល់ Version 2.1(កាលពាក់កណ្តាលខែ២) ចំណែក Apple បានចេញដល់ 2.3 ឬលើហ្នឹងទៀតហើយដឹងខ្ញុំមិនសូវបានតាមដានដែរ ។
បឿន
បាទ មិនអីទេ បើនៅជិតខ្ញុំជូនបឿន ១០០ ដុល្លា គ្រាន់ទិញ ទឹកត្នោតជូរ
គ្រាន់លាងមាត់មុនពេលចូលសាលា ! ហាហាហា
Dhokko (ធម្មំ)
សូមអភ័យទោស ចំពោះភាសាបារាំងដែលខ្ញុំបានសសេរខាងក្រោមនេះ មានការខុសច្រើន ព្រោះខ្ញុំបានរៀនតាំងពិ២០ឆ្នាំមុន ហើយនៅសហរដ្ឋ មិនដែលប្រើទេភាសា បារាំង ប្រើតែអង់គ្លេស ដូច្នេះហើយសូមអភ័យទោសពី សំណាក់មិត្តអ្នកអានគ្រប់គ្នា !
Wow .. je ne sais pas quoi dire dhokko, quand un étranger enseigner les natifs de la langue? Vous devriez être fiers de vous, pouvoir parler et écrire une langue étrangère est un accomplissement. Je suis fier de vous et de vos réalisations.
រដ្ឋ
ខ្ញុំចូលចិត្ត Apple Products វាងាយស្រួលប្រើ ខ្ញុំប្រើវាតាំងពិរដ្ឋ នៅង៉ា ៗក៏មិនដឹង ! ហាហាហា
Waou! Bravo Hanuman pour ton message en français et Merci beaucoup!
លោក មិនមានការខុសច្រើនទេ ! លោកសសេរបារាំងបានល្អ !
អរគុណណាស់ លោកហនុមានដែលគាំទ្រ។
Dhokko, je plaisantais seulement avec toi. En fait, je suis très impressionné par le fait que vous pouvez écrire le khmer mieux que moi.
Koy: C’est moi qui suis impressionné tout le monde sait parler français ici! hahaha
Tu sais, c’est plus un compliment qu’autre chose si tu croyais vraiment que c’était ma femme qui écrivait à ma place, ça veut dire que j’écris bien hahaha!
Sinon toi tu es français?
វិរិយា៖ អគុណហើយខ្ញុំក៏មិនសូវច្បាស់ដែរអារឿងនឹង ព្រោះខ្ញុំជាអថិជនថ្មីរបស់ Apple ហើយទើបបានទិញ Ipod touch មួយនឹងឯក។ គិតផលិតផលមួយពិតជាអស្ចារ្យមែន ទាំងសម្ថភាព ទាំងតំលៃ 😆
Dhokko: Non, je ne suis pas français. Je suis cambodgien vivant en Amérique. Je vis ici depuis que j’ai été un petit garçon. J’ai pris quelques cours de français quand j’étais au lycée. Alors, je sais comment parler, lire et écrire le français.
Koy: ok, bravo pour ton français alors! Je suis content de voir autant de cambodgiens qui apprennent le français.
ឥឡូវ បឿន ត្រូវរៀនភាសាបារាំង ដើម្បីអានសារនៅប្លក់ហ្នឹង។ហាហាហា!
C’est vrai t’as raison Dhokko, il faut que Boeun apprenne le français maintenant pour lire ces discussion en français! ha ha ha
Il y a moins de cambodgiens qui apprennent le français que ceux qui apprennent l’anglais. Mal heureusement il n’y a plus beaucoup de cambodgiens qui parlent français comme à l’époque des années 1970.
មុខកញ្ចាស់បឿន អាងតែគូហ្កលត្រែនស្លេតម៉ង ហាហា!!! អុញចេញហ្វ្រង់សេច្រើនម៉េះឥឡូវ!! អូ ឡាឡា! ប៉ាកឡេខ្មែរបានហើយ!!
មុខកញ្ចាស់បឿន អាងតែគូហ្កលត្រែនស្លេតម៉ង ហាហា!!! អុញចេញហ្វ្រង់សេច្រើនម៉េះឥឡូវ!! អូ ឡាឡា! ប៉ាកឡេខ្មែរបានហើយ!!
អុញ ខំម៉ិនឌុប!!
អាយហ្វូនអីទេ… រញ៉េរញ៉ៃណាស់ 😀
អត់រៀនទេ ចាំដូកូបកប្រែឲ្យ 😛
តាប៉ិរដ្ឋ ក្មេងសោះ តែដូចកើត៧៩ ហាហា
ដូកូ
ខ្ញុំសប្បាយចិត្តណាស់ដែលលោកអាចសរសេរនិង និយាយភាសាខ្មែរបាន។ ខ្ញុំក៏មានមោទនភាពណាស់ដែរ។ សូមសរសើរអស់ពីចិត្តហើយ
បងបឿន
ប្្លុកបងអែងល្បីដល់ក៏ហើយ។ខ្ញុំមួយថ្ៃង បើមិនបានមកលេងប្លុកហ្នឹងទេ ដូចជានៅអត់សុខសោះ។ពេលណាបានបងអែងប្រាប់របៀបសរសេរប្លុកហ្នឹង? ខ្ញុំខំសរសេរដែរ តែមិនដឹងម៉េចទេ។រញ៉េ រញ៉ៃដល់ក៏ហើយ។បងអាចធ្វើជាភីឌីអេហ្វក៏បានដែរស្រួលខ្ញុំមើលផង។
ហិហិ
អគុណមិត្តទាំងអស់គ្នា!!!!!
sur sdey/
សួស្តី Welcome ការមកដល់ខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ខេត្តកំពង់ឆ្នាំងមានតំបន់ទេសចរណ៌ខ្លះសំរាប់អ្នកទាំងអស់។ សូមមកខ្ញុំស្វាគមន៌
ពី នាងកង្រី